مجموعة مواقع أفضل من ترجمة جوجل 2020 .. بدائل

هل تبجث عن بديل عن ترجمة جوجل ؟

كيف من الممكن الترجمة من الانجليزية للعربية ؟

في هذا العصر وغيره من العصور، اللغة من ضمن أكثر الأشياء أهمية على الإطلاق.

فاللغة لها فوائد كثيرة من ضمنها أنها تسهل عملية التواصل بين الأمم والأشخاص.

وذلك من خلال إيجاد لغة مشتركة تسهل على الطرفين فهم كل منهما الأخر، وبما أننا نعيش عصر الإنترنت والإتصال بالكمبيوتر وأنظمة التشغيل، أصبحت مواقع الإنترنت من بينه أكثر الأشياء إستخداماً نظراً لأهميتها في تسهيل عملية الوصول إلي المعلومة، وخاصة فيما يتعلق في مجال الترجمة.

ترجمة جوجل 

حينما نتكلم عن الترجمة أول ما يتبادر على أذهاننا هي ترجمة قوقل translate.google.

وهي الخدمة التي توفرها الشركة الأمريكية غوغل والتي تسهل على المستخدمين عملية ترجمة النصوص، والجمل، والكلمات عبر الإنترنت.

ولكن ما لا يعرفه البعض أن ترجمة جوجل تعطي في بعض الأحيان ترجمات لكلمات، أو جمل، أم مستندات ليست بالدقة المطلوبة بل لا تمت بالترجمة بصلة، فلهذا سنوفر لكم اليوم مجموعة من بدائل ترجمة جوجل والتي يمكنك الإستعانة بها وإستخدامها.

بدائل ترجمة جوجل 

مواقع أفضل من ترجمة جوجل

في النقاط أو السرد التالي، سنتعرف على مجموعة من المواقع التي يمكنك إعتبارها البدائل عن موقع ترجمة جوجل التي يستخدمها الملايين.

ولكن ما نود قوله قبل البدأ، أن المواقع لا يمكننا إعتبارها المصدر الأساسي في الترجمة للأعمالك أو أمور حياتك اليومية.

في حال كنت تستخدم تطبيقات أو برامج مراسلة فورية وترغب في التواصل مع الأخرين من خلال الترجمة، أو ربما تبحث عن مواقع ترجمة ابحاث علمية وحينما نتكلم عن العلم، فالدقة هي العنوان الرئيسي.

فمن الأفضل في كثير من الأحيان الرجوع إلي العنصر البشري من أجل الترجمة.

لا تنسي أن تقرأ : أفضل مواقع تسوق اجنبية الدفع عند الاستلام 2020

فالمواقع تعتمد على التعليم عبر تقنية الذكاء الإصطناعي التي قد تصيب وقد تخطأ.

وهذ التنويه من باب النصيحة لا أكثر، وإليك قائمة المواقع أفضل من ترجمة جوجل وهي كالتالي :

Bing Microsoft Translator

الموقع الأول أتينا به من المنافس الأول لشركة جوجل، وهي مايكروسوفت التي توفر محرك بحث منافس وأيضاً خدمة ترجمة منافسة أيضاً وهي بينج ميكروسوفت ترانسليشن والتي يمكنك إعتبارها بديل عن خدمة وموقع الترجمة في غوغل.

حيث يمكنك ترجمة النصوص، والكلمات وأي شىء تريد ترجمته، يمكنك الوصول إليه بالنقر هنا، وطريقة إستخدامه بسيطة وسهلة.

موقع freetranslation

هل ما زلت تبحث عن افضل مواقع ترجمة الافلام والمسلسلات ؟

هذا الموقع من أبرز مزاياه أنه بالإمكان ترجمة الملفات الصوتية.

وذلك من خلال رفع الملف عبر الموقع والحصول على الترجمة الفورية، أنقر هنا لتذهب لزيارته.

موقع babylon

موقع آخر يضاف ضمن مواقع أفضل من ترجمة جوجل، حيث يمكنك الإعتماد عليه ضمن أقوي مواقع ترجمة حرة فهي يساعد على ترجمة النصوص، والمحادثات وذلك بنسخها ولصقها في المكان المناسب للحصول على الترجمة الفورية.

موقع Reverso Transaltion

Reverso Transaltion من المواقع المميزة أيضاً والتي يمكن الإعتماد عليها في الحصول على ترجمات للأبحاث علمية أو دراسات أو ترجمة لمحادثات عبر شبكات التواصل الإجتماعي.

يدعم الموقع العديد من اللغات حول العالم، والتي من بينها وأهمها اللغة العربية.

في النهاية 

الجدير ذكره أن هناك تطبيقات هواتف ذكية تستخدم ترجمة باستخدام الكاميرا وهي من بين التقنيات التي ظهرت مؤخراً عبر الأجهزة المحمولة.