ترتيب الشهور الميلادية والهجرية بالعربي والإنجليزي 2024 ومعانيها
اقرأ أيضًا: ترتيب الشهور الميلادية وفقًا للتقويم الميلادي تم الاعتماد عليه منذ سنة ميلاد يسوع، وذلك في عهد الإمبراطورية الرومانية في منتصف القرن السادس عام 532، وبدأ استخدامه منذ ذلك الحين بدلًا من استخدام التقويم الروماني، وأصبح هو التقويم المدني المستخدم في الكثير من دول العالم؛ وفي الفقرات التالية نتناول أسماء وترتيب الشهور الميلادية والهجرية بالعربي وبالإنجليزي 2024 ومعانيها، وأشهر السنة الميلادية بالعربي بالاسم والرقم، إلى جانب التعرف على جدول شهور السنة مقابل الهجرية، والتعرف على أصل تسمية الشهور الميلادية.
أسماء وترتيب الشهور الميلادية بالعربي
يُطلق على التقويم الميلادي التقويم الغريغوري أو المسيحي، وهو ما تعتمد عليه معظم دول العالم في حساب السنين. وتأتي أسماء وترتيب الأشهر الميلادية كما يلي:-
- يناير.
- فبراير.
- مارس.
- أبريل.
- مايو.
- يونيو.
- يوليو.
- أغسطس.
- سبتمبر.
- أكتوبر.
- نوفمبر.
- ديسمبر.
اقرأ أيضًا: صفر شهر كم؟ وكم هو بالميلادي؟
ترتيب الأشهر الميلادية بالاسم والرقم
تُعد السنة الميلادية هي سنة شمسية تتكون من 12 شهرًا. وهي تكون عبارة عن دورة كاملة للشمس في مدتها التي تبلغ 365.2425 يومًا. وبالتالي تتألف السنة الميلادية من 365 يومًا، أو 366 يومًا. ويأتي ترتيب وأرقام الشهور بالميلادي بالاسم والرقم على النحو التالي:-
رقم الشهر | اسم الشهر الميلادي | عدد أيام الشهر |
1 | يناير | 31 يوم |
2 | فبراير | 28 أو 29 يوم |
3 | مارس | 31 يوم |
4 | أبريل | 30 يوم |
5 | مايو | 31 يوم |
6 | يونيو | 30 يوم |
7 | يوليو | 31 يوم |
8 | أغسطس | 31 يوم |
9 | سبتمبر | 30 يوم |
10 | أكتوبر | 31 يوم |
11 | نوفمبر | 30 يوم |
12 | ديسمبر | 31 يوم |
اقرأ أيضًا: رمضان 1444 كم يوافق ميلادي – رمضان 2023 ميلادي
الأشهر الميلادية بالإنجليزي
يستخدم التقويم الميلادي في معظم الدول الغربية، لذلك يقال عليه التقويم الإفرنجي. وفيما يلي نتناول الأشهر الميلادية بالإنجليزي كما موضح بالجدول الآتي:-
رقم الشهر | الشهر بالإنجليزي | الترجمة |
1 | January | يناير |
2 | February | فبراير |
3 | March | مارس |
4 | April | أبريل |
5 | May | مايو |
6 | June | يونيو |
7 | July | يوليو |
8 | August | أغسطس |
9 | September | سبتمبر |
10 | October | أكتوبر |
11 | November | نوفمبر |
12 | December | ديسمبر |
اقرأ أيضًا: ربيع الثاني اي شهر بالأرقام؟ وكم يوافق بالميلادي؟
الشهور السريانية بالاسم والرقم
كانت تستخدم الشهور السريانية عند العرب قديمًا قبل الإسلام. وظل هذا التقويم يُعمل به في معظم الدول العربية مثل سوريا وفلسطين ولبنان والأردن والعراق إلى الآن. والجدير بالذكر أن هذا التقويم يتبع أيضًا التقويم الشمسي المكون من 12 شهرًا. وفيما يلي جدول شهور السنة السريانية:-
رقم الشهر | اسم الشهر الميلادي | اسم الشهر بالعربية |
1 | يناير | نيسان |
2 | فبراير | أيار |
3 | مارس | حزيران |
4 | أبريل | تموز |
5 | مايو | آب |
6 | يونيو | أيلول |
7 | يوليو | تشرين الأول |
8 | أغسطس | تشرين الثاني |
9 | سبتمبر | كانون الأول |
10 | أكتوبر | كانون الثاني |
11 | نوفمبر | شباط |
12 | ديسمبر | آذار |
اقرأ أيضًا: اكتوبر شهر كم بالهجري والميلادي وعدد أيامه ؟
الأشهر الميلادية مقابل الهجرية
لا يتشابه التقويم الميلادي مع الهجري في حسابه، حيث يتم حساب التقويم الهجري بناءً على دورة القمر التي تختلف في عدد الأيام عن دورة الشمس، ولكنه مكون أيضًا من 12 شهرًا، ويأتي ترتيب الأشهر الميلادية والهجرية على النحو التالي:-
رقم الشهر | الشهر الميلادي | الشهر الهجري |
1 | يناير | محرم |
2 | فبراير | صفر |
3 | مارس | ربيع الأول |
4 | أبريل | ربيع الآخر |
5 | مايو | جمادى الأول |
6 | يونيو | جمادى الآخرة |
7 | يوليو | رجب |
8 | أغسطس | شعبان |
9 | سبتمبر | رمضان |
10 | أكتوبر | شوال |
11 | نوفمبر | ذو القعدة |
12 | ديسمبر | ذو الحجة |
اقرأ أيضًا: ربيع الأول شهر كم هجريا؟ وكم يوافق ميلاديا؟
جدول شهور السنة بالفرنسية
تختلف الشهور الميلادية باللغة الفرنسية عن اللغة الإنجليزية من حيث الكتابة والنطق. وإليكم جدول شهور السنة بالعربي وبالفرنسي:
رقم الشهر | الشهر الميلادي بالعربي | الشهر بالفرنسية | النطق |
1 | يناير | Janvier | جانفي |
2 | فبراير | Fevrier | فيفري |
3 | مارس | Mars | ماغس |
4 | أبريل | Avril | أفريل |
5 | مايو | Mai | ماي |
6 | يونيو | Juin | جوان |
7 | يوليو | Juillet | جويلية |
8 | أغسطس | Aout | أوت |
9 | سبتمبر | Septembre | سبتومبغ |
10 | أكتوبر | Octobre | أكتوبغ |
11 | نوفمبر | Novembre | نوفومبغ |
12 | ديسمبر | Decembre | دسومبغ |
اقرأ أيضًا: ما هو أطول شهر في السنة الهجرية 1445
أصل تسمية الشهور الميلادية
ترجع أسماء الشهور الميلادية إلى أصول رومانية، لذلك جميع معانيها ترمز إلى أشياء مميزة عند الرومان، والتي نراها فيما يلي:-
- يناير: يعود اسم هذا الشهر نسبة إلى الإله يانوس أو إيانوس janus . وهو إله البوابات والعبور عند الرومان واليونان. كما يشير إلى البوابة المقوسة التي تنسب إلى حارس السماء.
- فبراير: يأتي اسم هذا الشهر نسبة إلى كلمة febra، ويشير معناها في اللاتينية إلى التنقية والتطهير، حيث كان الرومان في هذا الوقت يقيمون حفلات التطهير، التي كانوا يغتسلون بها في ظل بعض الطقوس الوثنية.
- مارس: يرمز اسم هذا الشهر إلى اسم إله الحرب والزراعة “آريس” عند الرومان، كما أن هذا الوقت كان يشير إلى نهاية الشتاء وبداية الصيف.
- أبريل: يأتي من كلمة Avril ومعناها الربيع ووقت تفتح الأزهار.
- مايو: اشتق هذا الاسم من كلمة مايوس وهو ينسب إلى الآلهة مايستا، ويعني الشرف والمهابة عند الرومان.
- يونيو: يأتي اسم هذا الشهر من كلمة jonious ومعناها الشباب في اللغة اللاتينية. حيث كانت تقام احتفالات وأعياد الشباب في هذا الشهر.
- يوليو: يأتي اسم هذا الشهر نسبة إلى الزعيم الروماني يوليوس قيصر julius caesar.
- أغسطس: جاء هذا الاسم مشتقًا من اسم الإمبراطور الروماني أوغسطس augustus، الذي كان ابن الإمبراطور يوليوس قيصر عن طريق التبني.
- سبتمبر: يعود أصل تسميته إلى كلمة septa وتعني الرقم 7 في اللغة اللاتينية، حيث كان ترتيبه الشهر السابع في التقويم القديم عند الرومان.
- أكتوبر: يعود أصل تسمية هذا الشهر إلى كلمة octa ويعني الرقم ثمانية في اللغة اللاتينية، حيث إنه كان ترتيبه الشهر الثامن في التقويم القديم عند الرومان.
- نوفمبر: يعود أصل تسمية هذا الشهر إلى كلمة nova وهو يشير إلى الرقم تسعة في اللغة اللاتينية، حيث إنه كان ترتيبه الشهر التاسع في التقويم القديم عند الرومان.
- ديسمبر: يعود أصل تسمية هذا الشهر إلى كلمة deca ويعني الرقم عشرة في اللغة اللاتينية. حيث إنه كان ترتيبه الشهر العاشر في التقويم القديم عند الرومان.
اقرأ أيضًا: كم باقي على رمضان 2023 العد التنازلي
أصل الشهور السريانية
تعود أصول الشهور السريانية إلى اللغة الأرامية، وكانت مستخدمة عند العرب قبل الإسلام وانتشرت في الوطن العربي، إلا أن بعض الدول العربية قامت بتغييرها بعد ذلك بالأشهر الإنجليزية ومنها السودان، أو بالأشهر الفرنسية مثل المغرب.
والجدير بالذكر أن الشهور السريانية تتبع التقويم الشمسي المكون من 12 شهر، وكان العرب يقسمون السنة إلى أربعة أزمان.
حيث أن فصل الربيع يتضمن شهر آذار، نيسان، أيار، وفصل القيظ يتضمن شهر حزيران، تموز، آب. أما فصل الخريف يتضمن شهر أيلول وتشرين أول وعشرين ثاني. وفصل الشتاء يتضمن شهر كانون أول وكانون ثاني وشباط.
اقرأ أيضًا: ديسمبر شهر كم ؟ وكم عدد ايامه؟
بذلك قد نكون انتهينا من معرفة ترتيب الشهور الميلادية وفقًا للتقويم الميلادي، وأسماء وترتيب الأشهر الميلادية بالاسم والرقم بالإنجليزي وبالعربي وأصل تسميتها، كما تعرفنا على الشهور السريانية، والأشهر الميلادية مقابل الهجرية.
الأسئلة الشائعة
هناك فرق بين أيام السنة الميلادية التي تعتمد على التقويم الشمسي الذي تكون دورته 365 يومًا، وبين أيام السنة الهجرية التي تعتمد على التقويم القمري الذي تكون دورته 354 يومًا، وبذلك يكون الاختلاف بين التقويمين الميلادي والهجري هو 11 يومًا.
قد قام الخليفة عمر بن الخطاب بإنشاء التقويم الهجري، وقد حدد بأن تكون السنة التي قام فيها الرسول بالهجرة من مكة إلى المدينة هي أول سنة يبدأ بها التقويم الهجري.
وضعه الراهب الأرمني ديونيسيوس اكسيجونوس، حيث حدد سنة ميلاد اليسوع لتكون هي بداية التقويم الميلادي، ويتم عد السنين من بدايتها وهو عام 532م، بعدما كان حساب السنين يبدأ من سنة تأسيس مدينة روما عاصمة الدولة الرومانية التي أسست عام 753 ق.م.